Ο αμφιβληστροειδής χιτώνας, το εσωτερικό κοίλο του ματιού, είναι η θέση του σχηματισμού του ανεστραμμένου ειδώλου του αντικειμένου που βλέπουμε. Αντιθέτως, το βλέμμα συγκροτεί το είδωλο της πρόσληψης της πραγματικότητας, ορατής και μη, αυτής που βλέπουμε ή μάλλον πιστότερα, αυτής που βιώνουμε. Στην περίπτωση της ομώνυμης έκθεσης, ο χρωστήρας του Ευάγγελου Ξυνού λειτουργεί ως διαμεσολαβητής της οπτικής και ακουστικής εμπειρίας που αποκτήσαμε εδώ και αρκετά χρόνια, κυρίως από τα δελτία ειδήσεων και το διαδίκτυο, για τη γενοκτονία στη Γάζα, τους πρόσφυγες και μετανάστες, τους πιο καταφρονεμένους δηλαδή ανθρώπους αυτού του κόσμου. Με τους καμβάδες του δίνει χρωματική υπόσταση στο μεγαλύτερο φάσμα του ανθρώπινου πόνου που φωλιάζει σε παιδιά και μεγάλους, σε ναυαγούς και σκηνίτες, σε ορφανά και χήρες, σε σωματικά και ψυχικά ακρωτηριασμένους.