inner image

Προέλαση στην παραλιακή λεωφόρο | The advance along the shore road

 

 

Προέλαση στην παραλιακή λεωφόρο | Κατάληψη του εργοστασίου παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από τους αλεξιπτωτιστές, 21 Μαΐου 1941

The advance along the shore road | Paratroopers take over the power station, 21st May 1941



 Το εργοστάσιο της Ηλεκτρικής κατά τον Μεσοπόλεμο [Yannis Prekatsounakis, Crete. The Battle for Heraklion 1941, Helion & Company Limited, 2016], The Electricity Company power station in the interwar years [Yannis Prekatsounakis, Crete. The Battle for Heraklion 1941, Helion & Company Limited, 2016] 

Το εργοστάσιο της Ηλεκτρικής κατά τον Μεσοπόλεμο [Yannis Prekatsounakis, Crete. The Battle for Heraklion 1941, Helion & Company Limited, 2016]

The Electricity Company power station in the interwar years [Yannis Prekatsounakis, Crete. The Battle for Heraklion 1941, Helion & Company Limited, 2016]


Η Ηλεκτρική, το πρώτο εργοστάσιο παραγωγής ρεύματος του Ηρακλείου, κατασκευάστηκε κατά την περίοδο 1921-1925 μέσω της σύμπραξης του Δήμου Ηρακλείου με το Λιμενικό Ταμείο της πόλης. Βρισκόταν στην περιοχή του Γυαλί Κιόσκι. Στις 21 Μαΐου 1941, στο πλαίσιο της προσπάθειας των γερμανικών δυνάμεων που είχαν συγκεντρωθεί υπό τον ταγματάρχη Karl Lothar Schulz στα δυτικά της πόλης, να καταλάβουν το Ηράκλειο, μια ομάδα υπό τον υπολοχαγό Becker κινήθηκε προς την περιοχή του Αγίου Ανδρέα έχοντας ως αποστολή της τον έλεγχο του λιμανιού. Χωρίς να αντιμετωπίσουν ουσιαστική αντίσταση, κατέλαβαν αρχικά το εργοστάσιο Ακράτου-Βασιλάκη και στη συνέχεια προχώρησαν και οχυρώθηκαν στην Ηλεκτρική.

Από εκεί κατευθύνθηκαν μέσω της παραλιακής διαδρομής προς το λιμάνι, όπου επιχείρησαν δύο φορές να επιτεθούν στον Κούλε και να προχωρήσουν προς την οδό Μαρτύρων της 25ης Αυγούστου. Ωστόσο, οι ισχυρές δυνάμεις που είχαν συγκεντρωθεί στην περιοχή, κατάφεραν να τους αποκρούσουν. Βρισκόμενοι υπό πίεση και με τα πυρομαχικά τους να λιγοστεύουν, οι Γερμανοί αναγκάστηκαν σε υποχώρηση εκτός των τειχών.

Σύμφωνα με τον αξιωματικό Λευτέρη Π. Μαλαγαρδή:

«Το σώμα των αλεξιπτωτιστών που ακολούθησε το παραθαλάσσιο τείχος, προχώρησε και κατάλαβε το Ηλεκτρικό εργοστάσιο, ύστερα από μικρή αντίσταση των εργαζομένων σ’ αυτό και αφού σκοτώθηκαν ο Διευθυντής, ο Αρχιμηχανικός και δύο εργάτες. Ύστερα προχώρησαν προς το λιμάνι»

Λευτέρης Π. Μαλαγαρδής, «Αρμαγεδδών», Κρητική Εστία, Αθήνα 1982, σ. 34



The Electricity Company, the first power station in Heraklion, was constructed from 1921 to 1925 by partnership between the Municipality of Heraklion and the city’s Port Fund. It was in the area known as Yiali Kioski. On 21st May 1941, as part of the attempt by the German forces mustered to the west of the city under Major Karl Lothar Schulz to take Heraklion, a group under Oberleutnant Becker moved towards the Agios Andreas bastion, charged with taking control of the port. Without encountering any substantial resistance, they initially took over the Akratos-Vasilakis factory before advancing to take up position in the Electricity Factory.

From there they headed along the coastal route to the port, where they made two attempts to attack the Koules and advance on 25th August Street. However, the considerable forces that had gathered in the area managed to push them back. Under pressure and with their ammunition running out, the Germans were forced to retreat outside the walls.

According to officer Lefteris P. Malagardis:

“The group of paratroopers that followed the sea wall advanced and took over the power station, after limited resistance from the workers there, once the manager, the chief engineer and two labourers had been killed. They then advanced towards the port.”

Lefteris P. Malagardis, “Armageddon”, Kritiki Estia, Athens 1982, p. 34



Το εργοστάσιο Ακράτου-Βασιλάκη κατά τη διάρκεια του Μεσοπολέμου,The Akratos-Vasilakis factory in the interwar period

Το εργοστάσιο Ακράτου-Βασιλάκη κατά τη διάρκεια του Μεσοπολέμου

The Akratos-Vasilakis factory in the interwar period

 




αρχική

χρονικό

shmeio1

shmeio2

shmeio3

shmeio4

shmeio5

shmeio6

shmeio7

shmeio8

shmeio9

shmeio10


Πολιτική Χρήσης Cookies

Το site heraklion.gr χρησιμοποιεί cookies. Προχωρώντας στο περιεχόμενο, συναινείτε με την αποδοχή τους. Πολιτική Χρήσης Cookies

CLOSE