Ταξιδεύοντας… Αγγλία

Φεστιβάλ τέχνης και λόγου

Μυρτιά, 12-16 Ιουλίου 2017

Διοργάνωση: Μουσείο Καζαντζάκη

Υπό την Αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού και της Βρετανικής Πρεσβείας

Το Μουσείο Καζαντζάκη, πιστό στο ετήσιο ραντεβού που υποσχέθηκε από το 2016, προετοιμάζει το φεστιβάλ «Ταξιδεύοντας». Η φετινή διοργάνωση, που εντάσσεται στις εκδηλώσεις για τον εορτασμό του «Έτους Καζαντζάκη», θα είναι αφιερωμένη στην Αγγλία και θα πραγματοποιηθεί στο Ηράκλειο και στη Μυρτιά από 12 έως 16 Ιουλίου 2017.

Το Φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί σε συνδιοργάνωση με την Περιφέρεια Κρήτης και τον Δήμο Αρχανών-Αστερουσίων, σε συνεργασία με τον Δήμο Ηρακλείου, την Εφορεία Αρχαιοτήτων Ηρακλείου, τις Εκδόσεις Καζαντζάκη, την Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη, τον Πολιτιστικό Σύλλογος Μυρτιάς, και με την ευγενική χορηγία του εφοπλιστή Ευάγγελου Μαρινάκη αλλά και τη βοήθεια πλήθους φίλων και υποστηρικτών του Μουσείου.

 Μέσα από το Φεστιβάλ «Ταξιδεύοντας Αγγλία», το Μουσείο Καζαντζάκη θα μεταφέρει στο κοινό την εγγλέζικη ατμόσφαιρα, όπως την έζησε ο Καζαντζάκης, και θα του συστήσει τον λαό αυτό μέσα από τα δικά του κείμενα και τη δική του διεισδυτική ματιά.

Ο Νίκος Καζαντζάκης ταξίδεψε στην Αγγλία από τον Ιούλιο μέχρι το Νοέμβριο του 1939, προσκεκλημένος του Βρετανικού Συμβουλίου. Η Αμερικανίδα Τζόι Μακλάουντ (Joe McLeod), που είχε χρηματοδοτήσει την έκδοση της Οδύσσειας, του παραχώρησε το σπίτι της στο Στράτφορντ-απόν-Έιβον. Σ’ αυτή την κατοικία, όπου παλαιά έμενε η κόρη του Σαίξπηρ, ο Καζαντζάκης έγραψε την τραγωδία Ιουλιανός, υπό τους ήχους των πολεμικών αεροπλάνων.

Οι εντυπώσεις του από αυτό το ταξίδι γράφτηκαν στην Αίγινα το καλοκαίρι του 1940.

«Αγάπησα το λαό αυτόν, θάμασα τις θεμελιακές για τον άνθρωπο αρετές του∙ την υπερηφάνεια, την αξιοπρέπεια, το πείσμα, την αντο¬χή, την πειθαρχία. Λίγα λόγια, πολλά έργα, ανθρωπιά μεγάλη».

Ένα πενθήμερο γεμάτο Λόγο και Τέχνη: αναγνώσεις, θέατρο, χοροθέατρο, μουσική, εκθέσεις, δρώμενα, παιδικές δράσεις.

«Αποφασιστικές μάχες έδωκε ο άνθρωπος και στο υγρό τούτο καταπράσινο νησί του Βορρά, μακριά από την άγια Μεσόγειο. Όπως σε όλους τους ανθρώπινους αγώνες, κι εδώ οι οχτροί ήταν οι ίδιοι: ο άνθρωπος με το μέσα του χτήνος, το φως με το μέσα του σκοτάδι. Κι όπως παντού, κι εδώ το ανθρώπινο αίμα χύθηκε ποταμός, πλερώθηκε κι εδώ βαριά κι η πιο ασήμαντη νίκη…»

Και το ταξίδι σε λίγο θα αρχίσει… Με αλάνθαστο οδηγό τη διεισδυτική ματιά του Νίκου Καζαντζάκη, το Φεστιβάλ Τέχνης και Λόγου «Ταξιδεύοντας… Αγγλία» έχει μπει στην τελική ευθεία των προετοιμασιών του για να υποδεχτεί πολύ σύντομα μικρούς και μεγάλους.

Το  Μουσείο Καζαντζάκη οργάνωσε και φέτος ένα ιδιαίτερο πολιτιστικό πενθήμερο, σε Ηράκλειο και Μυρτιά, με αναγνώσεις, θέατρο, χοροθέατρο, μουσική,  εκθέσεις, δρώμενα και παιδικές δράσεις, βασισμένο στα ταξιδιωτικά κείμενα του μεγάλου συγγραφέα, που το φετινό καλοκαίρι μάς μεταφέρει στον Βορρά της Ευρώπης, την αγγλική γη και τους ανθρώπους της, στο ξέσπασμα του Β’ Παγκόσμιου Πολέμου.

Οι εκδηλώσεις που θα πραγματοποιηθούν σε Ηράκλειο και Μυρτιά, περιλαμβάνουν ένα ιδιαίτερο πολιτιστικό πενθήμερο με αναγνώσεις, θέατρο, χοροθέατρο, μουσική, εκθέσεις, δρώμενα και παιδικές δράσεις, βασισμένο στα ταξιδιωτικά κείμενα του μεγάλου συγγραφέα, που μεταφέρουν στον Βορρά της Ευρώπης, την αγγλική γη και τους ανθρώπους της, στο ξέσπασμα του Β’ Παγκόσμιου Πολέμου. Σήμερα στη Περιφέρεια Κρήτης, στο πλαίσιο συνέντευξης τύπου, οι συντελεστές-συνδιοργανωτές του Φεστιβάλ Τέχνης και Λόγου «Ταξιδεύοντας Αγγλία» αναφέρθηκαν στην σημαντικότητα των εκδηλώσεων και συγκεκριμένα δήλωσαν:

Ο εντεταλμένος σύμβουλος πολιτισμού Κώστας Φασουλάκης: «Η Περιφέρεια Κρήτης με ιδιαίτερη χαρά μετέχει στη διοργάνωση του φεστιβάλ για τον Νίκο Καζαντζάκη «Ταξιδεύοντας στην Αγγλία» ένας σημαντικός θεσμός. Προσκαλούμε τον κόσμο να έλθει και να παρακολουθήσει τις εξαιρετικές εκδηλώσεις που έχουν προγραμματιστεί να γίνουν. Φέτος είναι και έτος «Καζαντζάκη» και οι εκδηλώσεις έχουν μια ιδιαίτερη βαρύτητα, να δώσουμε δημόσια τα συγχαρητήρια μας στη διοίκηση του μουσείου, στο δήμο στους εμπλεκόμενους φορείς, γιατί πραγματικά τέτοιου είδους φεστιβάλ προάγουν τον πολιτισμό στο νησί».

Ο Δήμαρχος Αρχανών-Αστερουσίων Μανόλης Κοκοσάλης: «Με τις εκδηλώσεις αυτές, που έχουν μεγάλη ανταπόκριση από τον κόσμο, όπως διαπιστώθηκε πέρυσι, τιμάμε τον μεγάλο μας στοχαστή Ν. Καζαντζάκη, προβάλλοντας τα ταξιδιωτικά του έργα. Φέτος οι εκδηλώσεις θα ξεκινήσουν στις 12 Ιουλίου στον Κούλε και θα συνεχιστούν στη Μυρτιά. Είναι ιδιαίτερη χαρά για εμάς να φιλοξενήσουμε το φεστιβάλ, και περιμένουμε τον κόσμο να συμμετέχει σε όλες τις ποιοτικές εκδηλώσεις».

Ο Πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του Μουσείου «Νίκος Καζαντζάκης» Μιχάλης Ταρουδάκης: «Στόχος του μουσείου με τις φετινές εκδηλώσεις να αναδείξει και την ταξιδιωτική λογοτεχνία του Νίκου Καζαντζάκη, «ταξιδεύοντας» στους χώρους που ο ίδιος περιηγήθηκε και μετέφερε τις εντυπώσεις του από την εξαιρετική του πένα στο χαρτί. Παρακολουθούμε την Αγγλία του χθες και του σήμερα, την Αγγλία της περιόδου που βρέθηκε εκεί ο Νίκος Καζαντζάκης στην αυγή του 2ου παγκοσμίου πολέμου, τη βλέπουμε και σήμερα πως έχει μεταμορφωθεί, και προσπαθούμε να συνδέσουμε αυτές τις δυο περιόδους με μια σειρά από εκδηλώσεις οι οποίες είναι θεατρικές, μουσικές εικαστικές, με έκθεση φωτογραφίας, εκδηλώσεις λόγου. Επίσης κάτι πολύ σημαντικό, συνδέουμε τον Νίκο Καζαντζάκη με τον Ουίλιαμ Σαίξπηρ. Ο Νίκος Καζαντζάκης έχει πάρα πολύ επηρεαστεί από την δουλειά του Σαίξπηρ και με αφορμή φέτος το «Ταξιδεύοντας Αγγλία» θα κάνουμε και την αδελφοποίηση του Ιδρύματος Σαίξπηρ με το Μουσείο Καζαντζάκη. Οι εκδηλώσεις είναι ανοιχτές, δωρεάν στο κοινό, καλούμε όλο τον κόσμο να συμμετέχει και να τις παρακολουθήσει, γιορτάζοντας μαζί μας το «Ταξιδεύοντας Αγγλία» του Ν. Καζαντζάκη».

Ο π. Πρόεδρος του μουσείου «Νίκος Καζαντζάκης» Στέλιος Ματζαπετάκης: «Οι φετινές εκδηλώσεις ξεπερνούν την επιτυχία των περσινών εκδηλώσεων. Απευθυνόμαστε στους πολίτες, και τους προσκαλούμε να έλθουν να τις παρακολουθήσουν και να απολαύσουν ποιοτικές εκδηλώσεις, πρωτότυπες και ευρηματικές».

Στη σημερινή συνέντευξη τύπου παραβρέθηκαν επίσης η διευθύντρια του Μουσείου «Νίκος Καζαντζάκης» Βαρβάρα Τσάκα και η Άννα Μαχαιριανάκη που έχει την καλλιτεχνική-εικαστική επιμέλεια του φεστιβάλ.

Πρόγραμμα

Κάθε βραδιά του Φεστιβάλ θα ολοκληρώνεται με κεντρικές εκδηλώσεις με αφετηρία την Τετάρτη 12 Ιουλίου, στις 8μ.μ. στον ενετικό Κούλε, στο Ηράκλειο, όπου θα γίνει δημόσια ανάγνωση του βιβλίου «Ταξιδεύοντας Αγγλία». Η εκδήλωση γίνεται σε συνεργασία με την Εφορεία Αρχαιοτήτων Ηρακλείου.

Από την επόμενη ημέρα το επίκεντρο των δράσεων θα είναι στη Μυρτιά και το Μουσείο. Έτσι, την Πέμπτη 13 Ιουλίου στις 8μ.μ. θα γίνει η αδελφοποίηση του Μουσείου Καζαντζάκη με το Ίδρυμα Σαίξπηρ ενώ θα ακολουθήσει -σε πρώτη εκτέλεση- η μουσική σύνθεση του Δημήτρη Μαραμή «Ουίλλιαμ Σαίξπηρ - Νίκος Καζαντζάκης (Από τον Άμλετ στον Οδυσσέα)» που είναι ανάθεση στο συνθέτη από το Μουσείο Καζαντζάκη.  Στις 10.15μ.μ. στο αλσύλλιο του χωριού, σε μία παράσταση-κολάζ, που σκηνοθετεί ο Γιωργής Τσαμπουράκης, ο Καζαντζάκης θα «συναντήσει» τον Σαίξπηρ.

Την Παρασκευή 14 Ιουλίου θα δοθεί συναυλία παραδοσιακής βρετανικής και ελληνικής μουσικής με ασκαύλους (ασκομαντούρες και γκάιντες), στις 9μ.μ. στην Πλατεία Καζαντζάκη, για να ακολουθήσει το χοροθέατρο «Τα έξι κύματα», σε σκηνοθεσία-επιμέλεια Κωνσταντίνου Τσακιρέλη, με κεντρικό άξονα τα έξι φύλα που κατέκτησαν διαδοχικά τη Βρετανία.

Σάββατο 15 Ιουλίου, στις 8.15μ.μ. στο Πάρκο Ανεμογιάννη θα παρακολουθήσουμε μια δραματοποιημένη «συνάντηση» του Νίκου Καζαντζάκη με τον Τόμας Έλιοτ με τίτλο «Ρήτορες και Κούφιοι Άνθρωποι», που επιμελήθηκε ο Αντώνης Περαντωνάκης, και στις 9.30μ.μ. στην Πλατεία Καζαντζάκη, ένα μουσικό ταξίδι στην Αγγλία, από τον Purcell στους Beatles με τίτλο «Από το Μπαρόκ στο Ροκ» με τη Συμφωνική Ορχήστρα Νέων Κρήτης και τη Χορωδία Νέων ΔήμουΗρακλείου, σε καλλιτεχνική επιμέλεια του Μίλτου Λογιάδη. Η συναυλία γίνεται με τη συνεργασία του Δήμου Ηρακλείου.

Κυριακή 16 Ιουλίου το Φεστιβάλ θα κλείσουν οι «Noriana», ένα γυναικείο κουαρτέτο, που θα μας ταξιδέψει στην κέλτικη μουσική παράδοση παρουσιάζοντας reels, jigs και polkas καθώς και τραγούδια που μιλούν για την αγάπη, τον αποχωρισμό και την ξενιτιά.

Σε εξέλιξη θα βρίσκονται καθημερινά παράλληλες εκδηλώσεις με περφόρμανς, αναγνώσεις, και προβολές, ενώ σ’ ένα παλιό οινοποιείο της Μυρτιάς θα λειτουργεί έκθεση φωτογραφίας, σε συνεργασία με την Ελληνική Φωτογραφική Εταιρεία Κρήτης, εμπνευσμένη από το Ταξιδεύοντας Αγγλία.

Τέλος, στα σοκάκια και τις γειτονιές της Μυρτιάς Υπαίθριες Εικαστικές Εγκαταστάσεις, που σχεδίασε και επιμελήθηκε η σκηνογράφος Άννα Μαχαιριανάκη, θα μας μεταφέρουν πίσω στον χρόνο και τον χώρο, ενώ το πρόγραμμα του Φεστιβάλ περιλαμβάνει καθημερινά ενότητες για παιδιά 6μ.μ.-8μ.μ., με πλούσιες δράσεις και εκπλήξεις για τους μικρούς επισκέπτες.

Το Φεστιβάλ συνδιοργανώνεται με: την Περιφέρεια Κρήτης και τον Δήμο Αρχανών-Αστερουσίων, σε συνεργασία με τον Δήμο Ηρακλείου την Εφορεία Αρχαιοτήτων Ηρακλείου, τις Εκδόσεις Καζαντζάκη, την Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη, τον Πολιτιστικό Σύλλογο Μυρτιάς, με χορηγία του Ευάγγελου Μαρινάκη και τη βοήθεια φίλων και υποστηρικτών του Μουσείου.

Ελεύθερη είσοδος σε όλες τις εκδηλώσεις

Πληροφορίες: 2810 741689 - info@kazantzaki.gr, www.kazantzaki.gr/

Ταξιδεύοντας...Αγγλία Spot

Travelling...England Spot